Back to Library
Kural No. 467 · Wealth (Porul) · Ch 47

Acting after due Consideration

தெரிந்து செயல்வகை
Original Kural · ஓலைச்சுவடி
எண்ணித் துணிக கருமம் துணிந்தபின்
எண்ணுவம் என்பது இழுக்கு.

Ennith Thunika Karumam Thunindhapin / Ennuvam Enpadhu Izhukku

Classical English couplet — “Think, and then dare the deed! Who cry,'Deed dared, we'll think,' disgraced shall be”

Read this Kural in your own language
Choose from 26 languages · narrated with native voice
A
Simple English Meaning
AI-assisted

What it says in plain words

Think about what to do and how before you start. Starting first and leaving the thinking until later is a mistake.”

B
எளிய தமிழ் விளக்கம் · Simple Tamil Interpretation

The classical Tamil reading

(செய்யத் தகுந்த) செயலையும் வழிகளை எண்ணிய பிறகே துணிந்து தொடங்க வேண்டும், துணிந்த பின் எண்ணிப் பார்க்கலாம் என்பது குற்றமாகும்.

C
ஆழமான தமிழ் விளக்கம் · Deeper Tamil Commentary

An expanded Tamil interpretation

நன்றாகச் சிந்தித்த பிறகே செயலில் இறங்க வேண்டும்; இறங்கிய பிறகு சிந்திக்கலாம் என்பது தவறு

D
Deeper English Meaning
AI-assisted

The ethical and philosophical heart

Even a good idea needs careful thought before action. Think before you begin means considering both the task and the steps. Buying something costly, for example, needs a look at your budget first. Waiting until afterward may leave you unable to pay other bills.

E
Practical Example (English)
AI-assisted

In personal life, work and society

Personal
Check your budget before buying a new phone.
Workplace
Plan the steps before starting a team project.
Family
Discuss travel costs before booking a family holiday.
Society
Check who can help before starting a neighborhood cleanup.
F
Modern Application (English)
AI-assisted

How to apply this today

Decision-making
Consider what a choice involves before saying yes.
Integrity
Think about whether you can keep a promise before making it.
Communication
Consider your words before sending a difficult message.
Leadership
Check the work and resources needed before committing your team.
Governance
Study costs and local needs before approving a public project.
G
Leadership Lesson (English)
AI-assisted

For leaders and teams

Make careful thought before action a habit for your group. Discuss the steps before asking others to begin the work.

H
Reflection Question (English)
AI-assisted

Something to sit with

“What do you need to think through before your next important step?”

Thirukkural Wisdom

Ancient Tamil wisdom — made simple, practical and useful for the modern world, in your own language.

Disclaimer

This application provides educational explanations of the Thirukkural. English meanings and AI-assisted explanations are intended to make the text easier to understand. Classical texts can have multiple valid interpretations.

Thirukkural Wisdom for the World·Timeless Tamil couplets for global minds·© 2026
Choose your language
Tamil & English are always shown · pick a third language

Every Kural is presented in Tamil and English by default. If you'd like a third language alongside, choose one below. You can change or remove it anytime.

You can change this anytime from the globe button in the header.